Le village des estampes de Dong Ho

date 06:56 | 19/04/2024

5. Le village des estampes de Dong Ho

Voilà un autre village artisanal à visiter lors de votre séjour à Hanoï. Situé à une quarantaine de kilomètres à l’ouest de Hanoï, dans la province de Bac Ninh, le village de Dong Ho s’est spécialisé depuis des siècles dans la fabrication d’estampes populaires reflétant parfaitement certaines scènes de la vie à la campagne : travail dans les rizières, bétail (canard, cochon, buffle, cochon, poulet…), fêtes traditionnels (mariage, fête de village…) et dénonçant aussi les travers de la vie mandarinale d’autrefois. Les estampes du village Dong Ho sont considérées comme un symbole de la culture traditionnelle et comme une valeur esthétique du Vietnam.

En vous rendant au village de Dong Ho, vous pourrez observer que toutes les étapes de la production des estampes sont réalisées entièrement à la main, fruit du savoir-faire et du sens esthétique des artisans. Les estampes, surtout utilisées pour le Têt (jour de l’an lunaire vietnamien) autrefois, sont imprimées grâce à des planches de bois gravées, sur du papier traditionnel « do », recouvert de poudre de nacre « Diep ». Les dessins sont faits à l’encre de Chine sur du papier, pour être ensuite déposées sur la matrice en bois. L’encre traverse le papier et l’artiste grave la planche d’impression avec un ciseau appelé « ve ». Un souvenir ou cadeau typique du Vietnam à rapporter à la maison, surtout que roulé, il ne prendra pas beaucoup de place dans votre valise.